Kami ay nagpapasalamat sa aming Komite ng Tagapagpayo para sa mga Imigrante at Bagong Dating sa buong Canada kabilang ang mga pangunahing tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan, mga facilitator sa komunidad at mga eksperto sa pag-buo ng mga impormasyong pangkalusugan, para sa kanilang napakahalagang kontribusyon at kadalubhasaan sa pag-isip at pagdisenyo ng bagong hepatitis C, HIV at syphilis website sa iba’t-ibang wika. Ang komite ng mga tagapagpayo ay binubuo ng mga sumusunod na miyembro:

Kami ay higit na nagpapasalamat sa mga tagasalin at tagasuri na tumulong gawing accessible ang nilalaman nitong hepatitis C, HIV at syphilis  website sa iba’t-ibang wika. Ang kanilang pagkadalubhasa sa wika, kasama ang background sa pangangalagang pangkalusugan at gawaing  pangkomunidad, ay napakahalaga sa paglikha ng mga pagsasaling  tama at may kaugnayan sa kultura.