Agradecemos ao nosso Comité Consultivo Pan-Canadiano para Imigrantes e Recém-Chegados, incluindo prestadores de cuidados de saúde de linha de frente, facilitadores comunitários e especialistas em desenvolvimento de informações sobre saúde, pela sua inestimável contribuição e conhecimento na concepção deste novo site multilingue sobre hepatite C, VIH e sífilis.  Os membros do comité consultivo foram os seguintes:

Somos imensamente gratos aos tradutores e revisores que ajudaram a tornar acessível o conteúdo multilingue deste site sobre a hepatite C, o VIH e a sífilis. O seu conhecimento linguístico, em junção com a experiência no setor de saúde e trabalho comunitário, foi inestimável na elaboração de traduções precisas e culturalmente relevantes.