ہیپاٹائٹس سی

ہیپاٹائٹس سی

Information for Immigrants and Newcomers

This website provides basic up-to-date information on hepatitis C in languages commonly spoken in Canada.

 

Hepatitis C is a liver infection that, if left untreated, can lead to serious health problems such as liver failure, liver cancer and early death. When treated, it can be cured. This is why it’s important for you to learn about hepatitis C.

 

Knowing about hepatitis C transmission, prevention, testing, and treatment can help individuals protect themselves and their loved ones.

 

This helps make our communities healthier for everyone.

ہیپاٹائٹس سی

سنیے
  • تعارف

    •  ہیپاٹائٹس سی ایک ایسا وائرس ہے جو جگر پر حملہ کرتا ہے۔ اگر ہیپاٹائٹس سی کا علاج نہ کیا جائے تو یہ صحت کے شدید مسائل جیسے جگر کے ناکارہ ہونے، جگر کے کینسر اور قبل از وقت موت کا سبب بن سکتا ہے۔ اچھی بات یہ ہے کہ ہیپاٹائٹس سی کا علاج ممکن ہے!
    • ہیپاٹائٹس سی اس وقت منتقل ہوتا ہے جب ہیپاٹائٹس سی سے متاثرہ کسی شخص کا خون کسی دوسرے شخص کے خون میں شامل ہو جاۓ۔ ہیپاٹائٹس سی سے بچنے یا اس کی منتقلی کو روکنے کے کئی طریقے ہیں۔
    • ہیپاٹائٹس سی کے ہونے یا نہ ہونے کے بارے میں جاننے کا واحد طریقہ یہ ہے کہ ٹیسٹ کروائیں۔

     

    ہیپاٹائٹس سی کے بارے میں عام سوالات کے جوابات نیچے دیے گئے ہیں۔

  • ہیپاٹائٹس سی کیا ہے؟

    ہیپاٹائٹس سی ایک وائرس ہے جو جسم کے لیے بہت اہم کام کرنے والے عضو، جگر، پر حملہ کرتا ہے۔ جگر کا صحیح کام کرنا صحت کے لیے ضروری ہے۔

    اگر ہیپاٹائٹس سی کا علاج نہ کیا جائے تو یہ وقت گزرنے کے ساتھ جگر کو نقصان پہنچاتا رہتا ہے۔ یہ صحت کے شدید مسائل جیسے جگر کی ناکارہ ہونے، جگر کے کینسر اور قبل از وقت موت کا سبب بن سکتا ہے۔ تاہم، ہیپاٹائٹس سی کا علاج ممکن ہے۔

  • ہیپاٹائٹس سی کیسے منتقل ہوتا ہے اور اس سے کیسے بچا جا سکتا ہے؟

    ہیپاٹائٹس سی اس وقت منتقل ہوتا ہے جب وائرس ہیپاٹائٹس سی والے شخص کے خون سے کسی دوسرے شخص کے خون میں داخل ہو جاتا ہے۔

     

    مہاجرین اور نئے آنے والوں میں، ہیپاٹائٹس سی عام طور پر ان کے آبائی ممالک میں صحت کی دیکھ بھال کرنے والے اداروں، مثلا" ہسپتال یا ڈاکٹر کے کلینک، میں حفاظتی اقدامات کی کمی کی وجہ سے منتقل ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر اس میں شامل ہے:

    •    ان ممالک میں جہاں عطیہ کیے گئے عضو یا خون کو استعمال سے پہلے ہیپاٹائٹس سی کے لیے مناسب طریقے سے ٹیسٹ نہیں کیا جاتا۔ -
    •  ان ممالک میں جہاں دانتوں کے علاج، جراحی اور دیگر طبی آلات کو مناسب طریقے سے جراثیم سے پاک کیے بغیر دوبارہ استعمال کیا جا سکتا ہے -
    •  لد کو کاٹ یا چھید کر کیے جانے والے روایتی علاج کے ذریعے، اگر ان میں استعمال ہونے والے آلات کو جراثیم سے پاک کیے بغیر دوبارہ استعمال کر لیا جائے۔ ( مثال کے طور پر: ویٹ کپنگ اور ایکیوپنکچر) –
    •  کینیڈا میں ہیپاٹائٹس سی عام طور پر منشیات کی تیاری اور لگانے والے سامان خاص طور پر ٹیکوں میں استعمال ہونے والی سویوں اور سرنجوں کے

    مشترکہ استعمال کے ذریعے منتقل ہوتا ہے۔

    ان کے علاوہ ہیپاٹائٹس سی منرجہ زیل طریقوں سے بھی منتقل ہو سکتا ہے:

    • حاملہ شخص سے بچے کو حمل یا پیدائش کے دوران
    • جنسی عمل کے دوران ہیپاٹائٹس سی کی منتقلی کا امکان بہت کم ہے لیکن پھر بھی یہ ممکن ہے- جنسی عمل کے ذریعے ہیپاٹائٹس سی کی منتقلی ان مردوں میں زیادہ عام ہے جو مردوں کے ساتھ جنسی عمل کرتے ہیں–
    • ذاتی دیکھ بھال کے اشیاء جیسے ریزر، ناخن تراش اور دانت صاف کرنے کے برش کا مشترکہ استعمال
    • ٹیٹو یا جسم کے چھیدنے کے آلات کے دوبارہ استعمال کےاگرانہیں جراثیم سے پاک نہ کیے گیا ہو

     

    کینیڈا نے 1992 سے عطیہ کیے گئے خون اور ٹیشو کو ہیپاٹائٹس سی کے لیے ٹیسٹ کیا- جا رہا ہے اس لئےکینیڈا میں عطیہ کیے گئے خون یا ٹیشو کے ذریعے

     

    ہیپاٹائٹس سی منتقل نہیں ہو سکتا۔

     

    ہیپاٹائٹس سی وائرس سے متاثرہ شخص کو چھونے، چومنے یا اس سے گلے ملنے سے منتقل نہیں ہوسکتا۔

     

    ہیپاٹائٹس سی کے لیے کوئی ویکسین نہیں ہے اس لیے ہیپاٹائٹس سی سے بچنے کے لیے ہر ممکنہ کوشش کر یں۔

    ہیپاٹائٹس سی سے بچنے کے کئی طریقے ہیں:

    •  اگر آپ انجیکشن کے ذریعے نشہ کرتے ہیں تو ہر بار نئے آلات استعمال کر کے اشتراک سے بچیں۔
    •  اگر آپ نشہ فراہم کرنے والے مواد کو دھوئیں یا سونگھنے کے ذریعے استعمال کریں، تو ہر بار نیا سامان استعمال کریں اور سامان کے مشترکہ استعمال سے بچیں۔
    •  جنسی عمل کے لیۓ ہر بار صحیح طریقے سے کنڈوم استعمال کریں
    •  حاملہ ہونے سے پہلے ہیپاٹائٹس سی کا ٹیسٹ کروائیں اور علاج کروائیں۔ یہ آپ کے بچے کو ہیپاٹائٹس سی سے بچائے گا۔
    •  اگر آپ کینیڈا سے باہر طبی، دانتوں یا جراحی کا علاج کرواتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ آلات یا تو نئے ہیں یا انہیں مناسب طریقے سے جراثیم سے پاک کیا گیا ہے۔
    •  اگر آپ کینیڈا سے باہر عطیہ کردہ خون یا بافت (ٹیشیو) وصول کرتے ہیں، تو یقینی بنائیں کہ اس کو خون سے پیدا ہونے والی عام انفیکشنز کے لیے اسکرین کیا گیا ہے۔
  • یہ کیسے پتہ چلے گا کہ مجھے ہیپاٹائٹس سی ہے؟

    ہیپاٹائٹس سی متاثرہ زیادہ تر لوگوں میں کئی سالوں تک اس بیماری کی کوئی علامات نظر نہیں آتیں۔ اس دوران وائرس ان کے جسم میں پھیل رہا ہوتا ہے اور جگر کو نقصان پہنچا رہا ہوتا ہے۔ اس لیے ممکن ہے کہ آپ کو ہیپاٹائٹس سی ہو اور اس کا علم نہ ہو ۔'

    کینیڈا میں مستقل رہائش کی درخواست کرتے وقت ہیپاٹائٹس سی کی جانچ لازمی نہیں ہے۔

     

    ہیپاٹائٹس سی ہونے یا نہ ہونے کے بارے میں جاننے کا واحد طریقہ یہ ہے کہ آپ ٹیسٹ کروائیں۔

    اپنے صحت کے عملے سے ہیپاٹائٹس سی کے ٹیسٹ کے لیے کہیں۔ اور اس کے ساتھ ہی آپ دوسرے انفیکشنز ، جیسے کہ سوزاک، کلیمیڈیا، ہیپاٹائٹس بی، ایچ آئی وی اور آتشک، کے ٹیسٹ بھی کروا سکتے ہیں۔

  • کیا ہیپاٹائٹس سی کا علاج ہے؟

    ہیپاٹائٹس سی کا علاج موجود ہے! کچھ لوگوں میں وائرس پہلے چھ ماہ کے اندر خود ہی ختم ہو جاتا ہے، لیکن زیادہ تر لوگوں کو انفیکشن سے نجات کے لیۓ علاج کی ضرورت ہوتی ہے۔

     

    ہیپاٹائٹس سی کے علاج میں بہت پیش رفت ہو چکی ہے۔ اب ہیپاٹائٹس سی کا علاج آٹھ یا بارہ ہفتوں میں ہو جاتا ہے اور یہ تقریباً ہر ایک کو ہیپاٹائٹس سی سے صحت یاب کر دیتا ہے - اگر اس کے مضر اثرات ہوں بھی تو بہت کم ہوتے ہیں۔

     

    اگر آپ کو ہیپاٹائٹس سی ہے، تو اپنے صحت کے عملے سے اپنے علاج کے بارے میں بات کریں۔ علاج جتنی جلدی شروع کیا جائے ، آپ کی صحت کے لیے اتنا ہی بہتر ہے۔

  • کیا مجھے دوبارہ ہیپاٹائٹس سی ہو سکتا ہے؟

    ہیپاٹائٹس سی سے ایک بار متاثر ہونے سے آپ کو اس کے خلاف مدافعت حاصل نہیں ہوتی۔ اگر آپ کا خون دوبارہ ایسے خون سے رابطے میں آتا ہے جس میں ہیپاٹائٹس سی وائرس ہو، تو آپ کو دوبارہ ہیپاٹائٹس سی ہو سکتا ہے۔

    خوشخبری یہ ہے کہ اس کا دوبارہ علاج ممکن ہے!

  • ہیپاٹائٹس اے اور بی کیا ہیں؟

    ہیپاٹائٹس اے اور بی ہیپاٹائٹس سی سے مختلف ہیں۔

     

    ہیپاٹائٹس اے عام طور پر ایسے آلودہ پانی یا کھانے کے ذریعے منتقل ہوتا ہے جو فضلہ (پاخانہ) سے آلودہ ہوتا ہے۔ یہ قریبی رابطے کے ذریعے بھی منتقل ہو سکتا ہے - زیادہ تر لوگ جو ہیپاٹائٹس اے کا شکار ہوتے ہیں، خود ہی صحت یاب ہو جاتے ہیں۔ اورائرس کے خلاف مدافعت پیدا کر لیتے ہیں اور انہیں دوبارہ ہیپاٹائٹس اے نہیں ہو سکتا۔

     

    ہیپاٹائٹس بی خون، منی یا اندام نہانی کی رطوبتوں کے ذریعے ایک شخص سے دوسرے شخص کو منتقل ہو سکتا ہے۔ ہیپاٹائٹس بی بچے کی پیدائش کے دوران بھی بچے کو منتقل ہو سکتا ہے۔ زیادہ تر لوگ جو ہیپاٹائٹس بی کا شکار ہوتے ہیں، خود ہی صحت یاب ہو جاتے ہیں؛ اس کے بعد، انہیں دوبارہ ہیپاٹائٹس بی نہیں ہو سکتا۔ تاہم، کچھ لوگوں کو دائمی ہیپاٹائٹس بی انفیکشن ہو جاتا ہے۔ یہ ان لوگوں میں زیادہ عام ہے جو بچپن میں ہیپاٹائٹس بی کا شکار ہوتے ہیں۔ دائمی ہیپاٹائٹس بی جگر کے طویل مسائل کا سبب بن سکتا ہے۔ ہیپاٹائٹس بی کا کوئی علاج نہیں ہے۔

    ویکسین ہیپاٹائٹس اے اور بی دونوں سے بچنے کا بہترین طریقہ ہے۔

  • مجھے ہیپاٹائٹس سی کے ٹیسٹ اور علاج کی سہولیات کہاں مل سکتی ہیں؟

    ہیپاٹائٹس سی کی ٹیسٹنگ، علاج اور دیکھ بھال کے لیے صحت کی سہولیات فراہم کرنے والے عملے سے بات کریں۔


    اپنے علاقے میں ہیپاٹائٹس سی کی سہولیات تلاش کے اس صفحہ پرجائیں: https://whereto.catie.ca

اپنے علاقے میں بیماری کی روک تھام، جانچ، علاج اور معاونت کی خدمات تلاش کریں۔

whereto.catie.ca
crossmenuchevron-down
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.